2025年9月12日,2025国际产学研用合作会议(东北三省一区)新型功能材料分会场于牡丹江师范学院成功举办。我院2023级硕士研究生张蕊与2022级本科生方佳乐两位同学共同承担了本次分会场开幕式的英语口笔译服务和外事接待任务。

会议期间,两位同学顺利完成了对巴基斯坦专家乌默尔·法鲁克(Umar Farroq)与埃及专家曼杜尔·穆罕默德(Mohammed Mandour)的全程接待,包括理工楼实验室参观翻译、校领导会谈交替传译及送站等一系列重要任务。她们以扎实的语言功底、专业的翻译能力和高度的责任感,有效保障了中外双方在技术交流与合作洽谈中的顺畅沟通,为推动国际学术交流与合作作出了积极贡献。
语言服务是经济社会发展的重要支撑。此次高规格国际任务中,两位同学的卓越表现,充分彰显了我院翻译专业的人才培养质量与学生的综合实践能力,也体现了外语人在跨文化沟通与国际合作中的关键价值。
此次翻译实践不仅为我院翻译专业的建设与发展积累了宝贵经验,也为创新实践教学模式、强化国际传播人才培养奠定了坚实基础。今后,我院将继续支持和鼓励学生积极参与高层次国际交流活动,拓宽学生视野,提升专业素养,持续培养具有全球视野、专业精湛、担当使命的优秀外语人才。